Ratingen, 01.10.2021

Primer glosario online en alemán de NGK SPARK PLUG para la región EMEA

Tarea:

NGK SPARK PLUG, el especialista líder mundial en encendidos y sensores, gestiona el marketing y la comunicación para toda la zona EMEA desde su sede regional en Ratingen, Alemania. Tras la exitosa realización del primer glosario online de la empresa en inglés, se encargó a bmb-consult la creación de un equivalente en alemán, diseñado para garantizar un lenguaje de marca coherente para todos los implicados.

Servicious

  • Traducción del inglés al alemán de los datos de referencia clave y los términos específicos de la empresa
  • Determinación de los términos y la ortografía
  • Corrección y finalización del contenido

Resultados:

En colaboración con expertos de la región EMEA de NGK SPARK PLUG, bmb-consult creó el primer glosario de la empresa en alemán. El glosario, que se actualizará continuamente, es un recurso muy útil que ayuda tanto a los empleados nuevos como a los veteranos a utilizar un lenguaje de marca coherente y a mantenerse al día con los datos y términos clave de la empresa. Accesible desde la plataforma de comunicación interna de la empresa, esta herramienta de fácil consulta sirve a los distintos empleados y departamentos de habla alemana, así como a las agencias de apoyo externas, proporcionando definiciones y datos precisos sobre términos y tecnologías clave, específicos de la empresa, para las actividades de marketing, relaciones públicas y otras comunicaciones.

XS
SM
MD
LG
XL